Неизвестная астрид Линд зерно работа на полставки и 80 книг Год

Поощряла фрилансеров и сама принимала все решения в издательстве

(7 обзоров)

Шведская ячейка Болунди с 1983 по 1997 год издательства Laven & Shaglen, которая работала Astrid Lind Grain в течение 40-60 лет, председатель Шведской ассоциации издательской ассоциации, председатель Ассоциации зерна Astrid Lind.

Говоря о Астрид Линд Грэне, он известен как писатель детской литературы. Но три года назад у меня была возможность прочитать судьбу женщин Астрид Линдгрен. как талантливый Психолог сегодн я-Астридная зерна работает в качестве издателя, редактора и менеджера рекламного агентства. лице Когда она все еще была менеджером и писать книги ?

Астрид всегда на работу в час дня.

«Если писатель или художник не сидели перед дверью офиса, она шла по коридору, приветствовала ког о-то, всегда приветствовала в хорошем настроении, а не элегантном. Иногда одна пьеса. Элла Линдгрейн, Астрид Секретарь с 1968 года. , говорит Элла Линдгрейн, секретарь Астрид с 1968 по 1970 год.

Затем пишущая машинка начала звучать в ее офисе. Сукуновка была в Астрид с тех пор, как ему было двадцать лет, когда он был водителем. Она хорошо печаталась. письма Замечательный писатель с подробными комментариями и советами. Иногда объявление книг В некоторых случаях на задней обложке написана аннотация. В 196 0-х годах Марианна Эрикссон, которая была ближайшей коллегой в Астрид в Рабене и Шаглене, а затем сменила ее, оглянись назад, когда почувствовала тупик и вернулась к Астрид:

«Если вы пойдете к ней в офис и сообщите просьбу, произойдет чудо. За считаные На мгновение она создает предложение. книгу Однако, возможно, было несколько месяцев, чтобы прочитать предложение. Это память!»»

На этой стороне в издательстве Строгий редактор, который тщательно сотрудничает с рукописью, управляет и пишет. письмо И съесть укусить с коллегой:

«Без гостя Астрид всегда приходила во второй половине дня кофе.

Однако, когда вы погружены в разговоры с авторами и коллегами Astrid, появляется немного другая фигура.

Писала книги , читала рукописи и считала деньги

Говорить о власти и влиянии. Как смотреть вне босса и что происходит от ответственного человека в издательстве Его прямой коллега Астрид, секретарь Черстин Квинт, который занимался публикацией прав, сказал: книг Астрид подчеркивает, что он никогда не искал власти и не занимал верхнюю позицию.

Но во всех вопросах детских книг Главным была Астрид. Это не только сотрудники издательства , но и писатели.

Burbro Lind Grain: «Все вопросы в издательстве решала Это Астрид. Ханс Лабен был лидером, и он утверждал: принятые ею решения Я думаю, что он был очень опытным в финансах.»»

Астрид — смирение и простоту Я был уверен. Ее способности и опыт привлекли уважение людей. Она не пыталась получить лидера. и решать По ее усмотрению.

В результате все следовало за ней волей. Утром, прежде чем она пришла на работу До 13:00 она разговаривала с Гансом Лабеном каждый день. Каждый день. Он позвонил из офиса и разговаривал из своего дома на свидание. В этом разговоре самые важные решения . И все в издательстве знали об этом.

В своей работе Как редактор, Астрид шаг за шагом сделала амбиции автора. По мере того, как его навыки приобрели, она начала уделять больше внимания читателям, книжным магазинам, библиотекам и так называемым рынкам. Благодаря бизнесу она сразу поняла структуру системы и не только поняла трудности, но и имела новые возможности. Она раскрыла мужество с небольшим количеством копий книги , которые не решались издать другие.

Она следила, чтобы у издательства С фондами он произвел рекламу с другими. книги Я знал заранее: критика и коллег и-писатели искажали нос. Но главное, что у нее была волшебная коробка сокровищ, ее собственная книга и рукопись. При необходимости она открыла ключ.

Эльза Оренниус и Астрид Линдгрен, в 1958 году во Флоренции.

Такая модель управления издательством подразумевает, что читать рукописи — пожалуй, самое замечательный. Решите или публикацию книги принимала Астрид Уайз Славин дала ей свободу в этом вопросе.

В период работы Астрид Линдгрен детские книги Каждый год они приносили Raben & Lamp. Прибыль Шаглен а-как правило, хорошо. Это было для Астрид. само Конечно, стабильная экономика основана на успехе, и глупо извиниться за это. если бы издательство Без прибыли Астрид не будет выпущена. те книги Он хотел этого. Нечего сказать.

Астрид умела считать И он молча выполнил это. Если бы Gunnal Strung Koumo знал силу экономики Астрид, он бы не заявил об этом публично в 1976 году, когда автор критиковал налоговую систему Швеции. Это не было бы рекомендовано предоставить все расчеты и получить сказку.

Лицо детского издательства должно быть веселым

Помимо принятия решений Для некоторого выпуска книг Астрид была вовлечена в рекламу и рекламу. Она была штампом Raben & Shaglen и использовала свою силу и популярность, чтобы привлечь писателей и иллюстраторов. книги Для рецензентов высококачественные продукты гарантированно будут книжными магазинами, библиотеками, читателями и родителями.

«Всю неделю, которую я провел в Нолланде, и я провел всю неделю, все прошло хорошо, не считая Это правда, что мне пришлось передвигаться. Но каждый книжный магазин был очень добрым и хорошо поужинал. Я собираюсь остановиться в Вермоно 2 7-го, Ваксию 2 8-го и Вин Мел Бэй на обратном пути, но я не могу оставаться как обычно. я должна быть в Стокгольме». (Из письма Родители 20 ноября 1954 г.)

Линд Герн взяла на себя двойную роль писателя и издателя от общественности. Lind Grain была привлечена в газеты и книжные магазины. Писатели, художники, переводчики и другие отреагировали на ожидания Линда Герна, и судьба Линдгрена была поручена ей. издательства .

И, по словам Астрид, никто не заметил меланхолию, которая одержима ей с полового созревания. Быть лидером детской Редактор, Астрид, тщательно спрятал свою сторону. Для детского издательства Позитивный образ был очень важен, и Ханс Рабен не особенно успел. Центром очарования был Линдгрен, и она блестяще сыграла свою роль.

Писатель Сив Видбер сказал этот отрывок следующим образом. в издательстве встрече:

«В тот день был праздник, все хотели войти в офис Астри. весело Я слышал смех с расстояния, и все пошли туда и пытались сесть. Астрид сидела за столом и поговорила.»»

На полставки : необычайная работоспособность и простая схема принятия решений

Я не могу поверить, что Астрид занималась бизнесом в одиночку в 195 0-х годах. в детской Laben & Shaglen Editor. на полставки Кроме того, у нее был трехмесячный отпуск один раз в год, июнь, июль и август. писать собственные книги И он живет со своей семьей в полной даче.

В то же время, в конце 195 0-х годов, Астрид выпустила около 50 новых работ для детей и подростков. книг Производил. Они добавляют им немного перепечатки. общий в детской Редакционный отдел производил более 80 предметов в год. В это трудно поверить, но это факт.

Если вы напишите это, может быть необходимо быть суперменом, косака, отправленным из специального учреждения Советского Союза в шведской издательской индустрии. Но нет. День Астрид был долгим, насыщенным, но не поздно.

В то время ее дочь Карин Ниман сказала: в издательстве Я перезвоню. Она говорит: работоспособность Астрид: «Мать сделала все быстро, не задумываясь. работоспособности Челштейн Квинт напоминает, говоря, что он никогда не встречался и никогда не верил ».

Элла Линдгрейн была обучена в исследовательском институте Барлока в качестве Астрид и имела три шорты. на работу Это было обязательным условием для того, чтобы стать членом Рабена и Сёглена. Элла говорит: письмо из немецкого издательства Астрид встречалась с ответом на немецком языке:

«Я испытал много боссов, поэтому я привык изменить чт о-то после выбора слов, но Астрид всегда говорила именно то, что я могу транскрибировать».

При этом в письмах Астрид всегда была терпеливой и медленно объясняла автору, что такое. Это указывает на то, что она проводила много времени. рукописей Видно, что он провел время в подробном ответе, например, комментарии и предложения. В спешке, спешу письма не пишутся. Жизнь и работа Астрид была организована, чтобы всегда иметь время для чтения рукописей .

Есть много объяснений в отличной эффективности Астрид. Один из них планирует. принятия решений в издательстве была предельно проста Чтобы понять, стоит ли это также опубликовать рукопись Не было необходимости в бесконечных встречах или дискуссиях, чтобы понять. Астрид услышал свое мнение и консультировалась с Хансом Рабеном и Эльзой Орениусом, если у него были каки е-либо вопросы. В 196 0-х годах, когда число редакторов увеличилось, она начала консультироваться с коллегой. Но большинство из них принимала решения сама .

Бесплатные Lancers из Вин Мерби

Еще одно объяснение эффективности — это работы Еще одна причина, по которой Астрид была эффективной, заключалась в том, что у нее была сеть консультантов. и фрилансеров — львиная доля работы В заборе издательства Эльза Орениус уже работала в Рабен и Шаглен, когда прибыла Астрид. на работу Пока Астрид работает в издательстве Даже после выхода на пенсию у него были близкие отношения с Эльзой. Эльза читала рукописи Она была не только важным советником для Астрид, но и духовной матерью.

Важный человек в помощнике вне издательства Эн н-Мари Флис, подруга детства с улицы Вин Мелби Престгордгатан, стала прототипом Мадикена. Эн н-Мари сдала полный школьной экзамен, поступила в среднюю школу, переехала в Линко Пинг, а дорога была диверсифицирована, поскольку Астрид работала волонтером в Виммерби Тидинг в Вин Мелби.

В 193 0-х годах у них был дом и дети, и они встретились в Стокгольме. писем Эн н-Мари была надежным помощником, когда Астрид заняла работу Рабена и Сёглена. ее самым Был надежным помощником.

Она читала Огромное количество шведов рукописей Особенно те, кто отправлен на соревнования. Энн Мари была иностранным экспертом. книг Я отправил это. в издательство .

Дочь и переводчик Эн н-Мари Лена Фри с-Гедин рассказывают о матери Энн Мари. читала книги Датский, норвежский, немецкий, английский. На инструкциях Raben & Shaglen она прочитала около 70-80 книг в год. Другой работы Она не. В принципе, ее критика была короткой и всеобъемлющей, и закончилась оценкой письма:

Дайан Дотефир: «Гондола девушка» и «Любитель небес». Короткие и невероятные две книги не рекомендуются в качестве достойной публикации. издательстве . B».

Феррис Холман: «Дикие дети». В книге Он говорит о жизни России с 1920 года, когда графический процессор и голод держали администрацию. Как сироты объединились и работали по всей стране. Это привлекательно и интересно для подростков. Судебные расходы читать дальше. (Ba) Ab».

Кажется странным, что сегодня человек был вовлечен в выбор иностранцев. книг Но Астрид Линд зерно доверяла Энн Мари.

По блату ?

Независимая рабочая сеть детской Редактор, Рабен и Шаглен, состоял из большинства людей, которых Астрид знает из Вин Мерби. Среди них это была не просто Эн н-Мари Фрис.

«Корректуру читают Steine ​​и Inge Gord, мы скоро станем управлением семьей.»» (Из письма Родители 10 июня 1949 г.)

Steine ​​и Inge Gold — сестра Астрид. Она в основном отвечала за транспортировку сестер. Стайна вышла замуж за писателя Ганса Хелгина и получила свою первую работу в 1947 году. С 50 до 60 лет она перевела с четырех до восьми для Raben & Shaglen. книг Был переведен от 4 до 8 книг. В общем, это было переведено более 200. книг Большинство из них для детей и молодежи.

Другая астридская сестра, Ингу Гелт Линдстрим, была журналистом и была активна в 195 0-х годах. к работе Leven & Shaglen: переведены первые 17 книг. книг Пока Штейн не изменит Штейна о увеличении пять и Эйнид Бритона.

Сегодня это назвали бы блатом Возможно, это было причиной жалоб писателей, опубликованных в Raben & amp; Они должны были быть счастливы перевести. Работа сестры не обязательно организовала коллеги Астрид Линдгрен.

Тем не менее, Астрид уважали, и не было серьезных подходов к использованию семейных связей. Когда Астрид Линдгрейн ушел в отставку, преемница Марианна Эрикссон получила работу по переводу. книги Перевод Стейн

Демонстрация таланта для всего

К концу 50-х детская Редакторы Raben & amp; Sjogren выросли настолько, что Астрид Линдгрену нужен помощник. Эта позиция была признана и важна. На работу Десять лет спустя Марианна Эрикссон, которая была заменена Астрид, приняла компанию. Количество сотрудников в 196 0-х годах в детской К тому времени, когда Lind Grain вышла на пенсию, шесть уже работали.

Секрет, что Астрид преуспела в качестве лидера детской Редакторы понимали экономику, были дипломатом, развили интуицию и почувствовали сердцебиение времен. Стоит добавить это. ее необычайную работоспособность и умение быстро принимать решения У этого также была возможность выбрать. рукописи и чутким слухом.

И самое главное, что она привлекала людей. Астри д-коллеги по детской Редакторы действительно любили их босса, и у него были особые отношения со всеми.

Челстин Квинт: «Самым невероятным для меня является то, что ее человеческие качества, сочувствие и гуманизм были очень искренними.