Мифы об обучении за рубежом языка — Должен проживать в стране обучения за рубежом языка . Мол, там языковая среда, и местный язык Разбираемся практически сами, без особых усилий. почему Это всего лишь один миф, который мешает говорить по-французски во Франции и наоборот. как можно создать языковую Как насчет среды?
Создать языковую среду можно где угодно !
В университетские годы я жил и учился в Париже, поэтому у меня сложилось два круга общения. Одной из них были парижанки, с которыми я практиковал французский язык. Другой был итальянцем, а я в основном использовал английский, потому что все они лучше владели английским, и общаться было быстро и легко. Среди них были знакомые мне итальянцы, говорящие на местном языке. языке все по той же причине — Им было легче.
Взгляните: обстановка вроде бы французская, в воздухе пахнет кофе и круассанами, но многим, видимо, этого мало. Неважно, где вы живете – на изученной земле языка Важна мотивация и круг общения. Итак, я ответил на следующий вопрос с противоположной точки зрения. можно ли в России создать Англо, франко, испанцы и т. д. Да, это больше, чем реальность.
Миф о том, что мы должны жить в стране обучения языка , чтобы Миф о том, что создать Среда в нашей стране была чудесной. Когда я был молод и учился, мой отец любил английский язык. чтобы Иметь оригинальный журнал или книгу достойно не только уважения, но и похвалы.
Друг моего друга из Америки рассказал мне о газете, которую он привез из Америки и которая лежала у него несколько месяцев.
Сейчас мы имеем не только недостаток, но и избыток информации. Основная сложность — не утонуть в море сайтов, онлайн-курсов, видеоуроков и т. д. Но это все. что при желание и доступность можно Это правда, что вы можете подготовить свою собственную среду на китайском, французском, японском и других языках.
Что нужно для создания Англо Зеро? суммируя то создание языковой В среду входит:
- Общение, а именно живые встречи с лингвистами (с определенного возраста и звонки по Скайпу).
- Чтение, то есть чтение книг, журналов и газет в оригинальных текстах.
- Видео: песни, сказки, комиксы, YouTube-каналы, блоги, приложения для смартфонов и т. д.
- Песни без управления, т. е. аудиокниги, рассказы, видео.
В нашей стране самое сложное — первый пункт: знакомство с другими лингвистами и их детьми. Это сложно, но это можно сделать.
К примеру У моей компании есть несколько английских компаний. при Существуют различные ситуации: ребенок ходит один раз в неделю на детскую площадку, ходит по музею с ребенком и играет с ребенком дома. Я не только общаюсь с людьми, но и учился расширять цикл встреч, встречаться с другими детьми и делать это за границу. языке .
На мой взгляд, я думаю, что это полезно в жизни. Что вы думаете?
С рождения Я жил на Кипре, но я не знал греческого
То, что можно Я жил на Кипре. не выучить ее язык Проверьте историю Кристианы, которая воспитывала девушку, которая не может говорить на греке на Кипре.
Муж Ангелос преподавал английский язык Я использую английский через общение с американскими друзьями и играми с ним. в работе Когда Анна родилась, мы хотели следовать правилам Опола (оди н-ценг). языке Но чт о-то было не так.
В течение первых нескольких дней мы начали разговаривать с Анной на английском языке. И Анна начала ходить в английский детский сад. в греческую К тому времени, когда я пошла в школу, она оказалась, что не может говорить на греческом!(Еще одно подтверждение не из окружающей среды что язык зависит только от создания Не из места проживания, а из окружающей среды.)
Мы взяли Анну в школу и решили увидеть скорость, которую она могла «поглотить» через пять с половиной лет. греческий Или вам нужны дальнейшие усилия. Увеличить общение на греческом дома.
Анна была очень рано в греческой среде, и через два месяца она тихо училась в подготовительном классе.
Тогда у нас есть она. Немецкий
Однажды Ангелос сказал другу: «Почему ты проводишь такой эксперимент?»Я не знаю, является ли это полезным или вредным или вредным, жизнью, диетическим стилем, циклом общения, книгами, манга … Вы должны руководствоваться здравым смыслом и, конечно, соблюдать своего ребенка. ему только на пользу!».
Эстонский в Эстонии понадобился только при приеме на работу
Общее недоразумение язык легко выучить История Кэтрин и его дочери, родившейся в Эстонии, живет в Эстонии.
В мою жизнь эстонский пришел Во втором классе начальной школы он до этого жил в маленьком городке. эстонском Город (это было в начале 199 0-х годов), она нигде не столкнулась с ним. В то время никто не объяснил причину. нам язык и для чего.
Они просто дали суровый учитель, который всегда требовал моллюсков, моллюсков и моллюсков. Конечно, реакция детей на этот метод будет следующей. только Показывает полное отклонение. Я знаю: моя бабушка и мать не дали мою оценку, когда я смог говорить п о-русски. И впервые с эстонским Да я не понимаю, чего от меня хотят, всегда получал двойку.
В пятом классе к нам пришла Подходящие преподаватели молодые, после института – и начали практиковать интересные игровые подходы. после этого на эстонский даже потомство, и не только по эстонскому как и по другим предметам.
В третьем классе неполной средней школы мы уже как-то умели объясняться (я еще жила в городе, где проживало большинство русскоязычного населения, и единственной средой были школьные классы). для эстонского Одновременно начались экзамены на «ступени» знаний. языка (В Эстонии их четыре: A, B1, B2 и C1). Мы все прошли. язык Однако никто еще не объяснил, зачем нужна гимназия.
Но никто пока не объяснил, зачем это нужно. что эстонский — основной язык Если бы вы показали мне страны, в которых мы живем, я бы подумал об этом по-другому. Но даже на местные экскурсии наш класс ходил с русским гидом. Они жили изолированной жизнью. от эстонского Конечно, бабушка сказала: «Расскажи мне». языки , учи языки !» — но разве можно убедить подростков язык таким образом?
Поэтому моя дружба с эстонским — Лично я называю это «нужной дружбой». только Тогда пришло время успокоиться. на работу … Именно тогда я понял. эстонский язык : без него почти Я не могу занять хорошее место. Я срочно побежала к учителю, пошла туда и повысила свой уровень, но все равно думаю: как жаль, что не удалось. в языковую Среда, когда я был ребенком, я жил в Эстонии…
Особенно я это почувствовал, когда переехал в Пэйлин, столицу Эстонии, и у меня случился именно конфликт с начальником. языка . Я уже говорила на эстонском Но однажды, когда я получил заказ по телефону, я не мог понять, что говорит клиент. Он попробовал заказать «чесночные крекеры», и это слово я услышала впервые. Когда мой босс узнал об этом, он обвинил меня в незнании. языка Я очень обиделась….
Я постоянно учила эстонский Повсюду были тетрадки с написанными словарными и грамматическими правилами. И теперь я иногда просматриваю конспекты и словари. После этого я открыл собственную кофейню. мой языковой Стены моей жизни, которые я возводил в Эстонии много лет, начали исчезать. Это была моя работа и мой личный доход. эстонские слова и фразы. и финский выучить -Если вы будете общаться на финском, вам дадут больше советов. Я снова занялся дайвингом. в язык по нужде…
Я уверен, что вы помните это, когда были ребенком. в языковую среду на эстонском «Я читал книги, смотрел аниме и общался с друзьями. с эстонскими Общаясь со своими сверстниками, я стал понимать вещи совершенно по-другому. бы язык … Вот я и решила показать дочери совсем другое. пример изучения языка в Эстонии.
Когда Кристине было четыре года, я переехал в Таллинн. Он брал ее с собой повсюду, куда бы он ни пошел, и куда бы он ни пошел, он общался, как правило, со всеми эстонцами. Поступая так, она с раннего возраста поняла, что: два языка Мать сказала им, что это нормально. Я хотел сделать это чтобы она впитывала эстонский язык Не учите то, что тебе нужно позже … Я уже хотел этого, так как я был ребенком привить ей любовь к этому языку , чтобы Она не чувствовала все, что я чувствовал в себе.
Я снова к моей дочери в эстонский СандиникКонечно, я так же волновался, как и моя дочь. эстонского Конечно, я волновался, как моя дочь. Но моя дочь полностью смешалась в команду в язык , уж не знаю почему Итак, после детского сада я решил записать это в эстонский сорт. Теперь она была полностью обучена на эстонском , а русский язык Я стал студентом.
Я также решил добавить ее жизнь и английский. Тогда учитель сразу же хочет меня чтобы Кристина любила язык И сам процесс обучения чтобы Она не сломала форму нерегулярного глагола, но общалась на английском языке.
Кристина теперь может общаться на эстонском Русский и английский (она пятый класс в начальной школе). Конечно, моя дочь может не знать, но я не боюсь языка, который жил много лет в этой стране. языка Моя дочь чувствует себя комфортно и бесплатно. Это то, о чем я мечтал о своей дочери.< pran> мама сказала им, что это нормально. Я хотел сделать это
