знаменитая комедия французскому Фильм «Le Prenom» был показан в газете The Independent. театр «Он был поставлен на сцене Серпуховского театра. В нем приняли участие актеры, известные по многосерийным драмам, в том числе Мария Куликова, Георгий Доронов, Константин Юшкевич, Мария Рушенкова, Антон Эльдаров.
Драматурги: Александр де ла Пателььер и Матье Делаппорт. для театра (До этого он писал сценарии для кино и телевидения). Он был исполнен в 2010 году и имел большой успех в Париже.
В 2012 году по пьесе был экранизирован фильм, который был номинирован в трёх категориях на национальную премию Франции за фильм «Сезар». Права на пьесу были приобретены у большинства европейских стран, Южной Африки, США и стран Латинской Америки. После выхода фильма интерес к игре многократно усилился.
Российские зрители тоже полюбили героя. французского Этот фильм был показан на нашем телеканале. Таким образом, киноверсию «Пленома» увидели в России еще до ее выхода на экраны.
Продюсер Эршан Мамедов говорит: «Это было уже пять лет назад. чем французская Появившаяся в России оригинальная русская версия игры «Имя» (не перевод, а понятная адаптация, близкая к русскому языку!). По-прежнему в театре Помимо нечеловеческих усилий, для этого потребовался звездный союз.»играть французская В этом фильме, как следует из названия, речь идет об именах: в основе сюжета и конфликта лежит дискуссия об именах еще не родившихся членов семьи. А в оригинале, конечно, французы спорят о своих именах. французские Мы обсуждаем название. Нам это интересно? Частично да. Но нас, конечно, больше интересуют дискуссии о современной российской жизни и отечественных деятелях из ее бурной истории. Дело не только в названии. Персонажи, которые появляются в игре, являются героями современной жизни, и как бы ни отличались сейчас реалии и ценности европейских стран, различия все же есть.
Поклонникам фильма «Ле Пренон» будет очень интересно не только увидеть, кто и как играет знакомых персонажей, но и узнать о русской версии текста.
Режиссер погружается в область видения похожих на нас персонажей, написанных нами, узнаваемых и понятных. Однако они живут по правилам созданного режиссером пространства. Они яркие и шумные, и хотя они находятся во власти тех же проблем и эмоций, что и мы, на сцене царит удивительная яркость. Современные драмы, изображающие людей, живущих обычной жизнью, не демонстрируют всего зла мира, как полюбившиеся столичной интеллигенции «Страсти на мусорном переулке».
Театр «Ателье» создан по жанру игры «Имя». комедия отношение». Интересна ли любовь и жизнь? Вот кто мы. Мы — юморные, а иногда и юморные влюбленные люди, проживающие свою жизнь, спотыкаясь и падая «среди смеха людей». Но внутри всего этого мы все настолько живые и подвижные, что нас невозможно не любить. Наверное, поэтому. и французская Спектакль «Преном», фильм и русская игра «Имя».
